1-Cuando empezaste a pintar?
1-When did you start to paint?
Comencé a pintar en 2001-2005, pero luego me detuve por diferentes razones. Entonces empecé de nuevo en 2010 y no he parado.
I started painting back in 2001- 2005 but then i stopped for away different reasons. Then i started up again in 2010 and haven’t stopped.
2-Cómo vives el Graffiti día a día?
2-How do you live Graffiti day to day?
Trato de pintar 3-4 veces a la semana. Dibujo todos los días, también estudio y hablo de graffiti con otros escritores todos los días.
I try and paint 3-4 times a week. I draw everyday, i also study and talk graffiti with other writers everyday.
3-Perteneces a algún grupo?
3-Do you belong to any crew?
Conocí a Reo ( Reorocks ) y él me puso en la crew HI que significa «High Impact ( Alto Impacto )». Somos principalmente un grupo basado en Connecticut, pero tenemos miembros de todo el mundo.
I met Reo ( reo rocks ) and he put me down with HI crew which stands for » High Impact » . We are mainly a Connecticut based crew but have members all over the world.
4-Cómo se vive el graffiti en tu ciudad?
4-How do you live graffiti in your city?
La escena en Connecticut es un poco de un circo. Hay un montón de nuevos escritores que no saben o desconocen las reglas. Mucha imprudencia y sentimientos de las personas pueden ser heridas. Hay un montón de lugares para pintar de los cuales me gustan.
The scene in Connecticut is a bit of a circus. There are a lot of new writers who don’t know or understand the rules. A lot of recklessness and people’s feelings getting hurt. There are a lot of places to paint though which I like.
5-A cuantas ciudades has viajado para pintar?
5-How many cities have you traveled to paint?
He pintado en muchas ciudades diferentes. Trato de mantener una mentalidad global y no sólo pintar localmente. He pintado la mayor parte de la costa este de los Estados Unidos y en las afueras de la costa oeste un poco. También he pintado en Europa, incluyendo Barcelona, que fue una de mis ciudades favoritas, y Amsterdam.
I’ve painted in many different cities. I try to keep a global mindset and not just paint locally. I’ve painted most of the East Coast of the United States and out in the West Coast a bit. I’ve also painted in Europe including Barcelona, which was one of my favorite cities, and Amsterdam.
6-Cuando empezaste a pintar a plata XXL?
6-When did you start painting XXL silver?
Comencé a hacer platas grandes el año pasado, dan mucho trabajo. Se podría decir que dan más trabajo que otras piezas, pero de una manera diferente. He mantenido un estilo muy simple pero planeo comenzar a hacerlos más potentes.
I started doing big chromes just last year. They are a lot of work. Arguably more work then piecing, but in a different way. I’ve kept them a very simple style but plan to start doing them with more flare.
7-Sueles pintar con @Allchrome otro escritor de Graffiti que pinta a color plata XXL, cómo son esos días?
7-You often paint with @Allchrome another Graffiti writer who paints in silver XXL color, how are those days?
Conocí a Kem (Allchrome) hace tiempo en 2001. Nos relacionamos de nuevo en 2015 y él es quien me puso a hacer los platas grandes. Él es un escritor que ha sido una gran influencia en mi carrera y siempre me empuja a llevarlo al siguiente nivel.
I knew Kem (Allchrome) from back in 2001. We linked back up in 2015 and he’s who put me on to doing the big chromes. He’s a writer who’s been a big influence in my career and always pushes me to take it to the next level.
8-Que pintura sueles usar cuando vas a pintar?
8-What paint do you usually use when painting?
Normalmente uso los MontanaBlack al pintar. Creo que tienen la mejor cobertura y selección de color. Cuando hago los platas grandes suelo usar generalmente los Rustoleum para el plata.
I normally use Montana Blacks when Painting. I think they have the best coverage and color selection. When doing the big chromes it’s usually Rustoleum for the chrome.
9-Escritores de Graffiti preferidos?
9-Favorite Graffiti Writers?
Los escritores favoritos tendrían que ser Totem y Ces.
Favorite writers would have to be Totem and Ces.
10-Sueles seguir el graffiti de España?
10-Do you often follow graffiti from Spain?
Sigo la escena no sólo en España, sino en Europa. España es un país hermoso que he tenido la suerte de haber visitado y planeo volver otra vez.
I do follow the scene not just in Spain, but Europe. Spain is a beautiful country that I’ve been fortunate enough to have visited and plan to go back again.
